Κυριακή 6 Σεπτεμβρίου 2009

Ο Ευρωπαϊκός Τύπος για τις εκλογές στην Ελλάδα

«Ο Έλληνας ασθενής» επιγράφει το σχόλιό της η Süddeutsche Zeitung του Μονάχου. Η Ελλάδα είναι πολύ περισσότερο η χώρα του déjà-vu. Και αυτό είναι που εν τω μεταξύ έχει βυθίσει στην απελπισία πολλούς Έλληνες. Η Ελλάδα είναι μια παραιτημένη χώρα». Λίγο πιο κάτω ο αρθογράφος παρατηρεί για τις δυο μεγάλες πολιτικές οικογένειες ότι «είναι μέρος του προβλήματος, όχι της λύσης» και διερωτάται: «Γιατί οι Έλληνες λοιπόν δεν εκλέγουν έναν νέο Ηρακλή, ο οποίος θα μπορέσει να καθαρίσει την κόπρο του Αυγείου; Η απάντηση είναι μια ψυχρή διαπίστωση: διότι απλά είναι συνένοχοι».
H Berliner Zeitung επιγράφει το άρθρο της «Ένας άντρας χωρίς κότσια», σημειώνει πως «τα σκάνδαλα μαγνήτιζαν κατά τρόπο μαγικό τον πρωθυπουργό. Υπουργοί, υφυπουργοί και φίλοι του κόμματος ήταν μπλεγμένοι σε ροζ υποθέσεις, σε εκβιασμούς, σε υποθέσεις με ακίνητα. Ο υπουργός Εργασίας απασχολούσε παράνομα προσωπικό. Ο Κώστα Καραμανλής πληρώνει τώρα το τίμημα για την οκνηρή διακυβέρνησή του».
Τέλος η Frankfurter Rundschau σχολιάζει: «Εάν κανένα από τα δύο μεγάλα κόμματα δεν διασφαλίσει αυτοδυναμία, αυτό θα σημάνει πολιτική παράλυση. Ένας κυβερνητικός συνασπισμός των δύο μεγάλων κομμάτων θα ήταν ίσως ο καλύτερος τρόπος για την επίλυση των προβλημάτων».